Escan/italian/mailantivirus

From eScan Wiki

(Difference between revisions)

Current revision

Mail Anti-Virus (Scansione eMail)

Questa sezione fornisce la descrizione delle funzioni e delle impostazioni del modulo Mail Anti-Virus per scansionare le email.

1 Descrizione
2 Lo stato nella finestra principale del Centro di Protezione
3 Sezione Configurazioni
4 Sezione Rapporti
5 Glossario
6 Indice delle Caratteristiche Principali

[edit]

Descrizione

Il modulo Mail Anti-Virus scansiona tutti i messaggi di posta ellettronica in entrata / in uscita contro i virus, spyware, adware e altri oggetti maligni. Come predefinito, al momento dell'avvio del modulo Mail Anti-virus verrano scansionate solo le email in entrata.

[edit]

Lo stato nella finestra principale del Centro di Protezione

Il segno di spunta verde (√) indica che il modulo è attivo e in esecuzione.

La croce di colore rosso (X) indica che il modulo non è abilitato ed è fermato.

[edit]

Sezione Configurazioni

Stato

Stato modulo Mail Anti-Virus – Mostra lo stato del modulo Mail Anti-Virus, se è in esecuzione o è disabilitato.

Azione – Mostra l'azione che verrà presa sui messaggi di posta elettronica infetti (Elimina o Disinfetta).

Comando Stop / Start – Cliccando i comandi stop / start verrà disabilitato o abilitato il modulo Mail Anti-Virus. I comandi Stop / Start cambiano in funzione dello stato del modulo Mail Anti-Virus.

Impostazioni – Per configurare il modulo Mail Anti-Virus per i messaggi di posta elettronica in entrata / in uscita cliccare su Impostazioni.

I. Opzioni Scansione: -

a) Tipo allegati da bloccare -

E disponibile un elenco di tipi di file, che verrano bloccati / cancellati al livello del MicroWorld Winsock layer (MWL - gateway level), nel caso di rilevazione in qualsiasi allegato email (account pop3) durante la scansione effettuata dal modulo Mail Anti-Virus. MicroWorld possiede un elenco predefinito dei tipi di file che vengono utilizzati per propagare i Virus.

Tipi di file addizionali da bloccare possono essere aggiunti in questa sezione in base alle esigenze dell'utente.

Note: Non è consigliata la rimozione dell'elenco predefinito dei tipi di file creato da MicroWorld.

Altre Opzioni / Avanzate (- - -)

i) Elimina tutti gli allegati non disinfettabili - Verranno eliminati tutti gli allegati infetti in una mail, solo quando l'allegato non è disinfettabile.

ii) Elimina l'intera email se contiene allegati non disinfettabili (predefinito) – Verrà eliminata l'intera email se gli allegati non sono disinfettabili.

iii) Elimina l'intera email se contiene virus – Verrà eliminata qualsiasi email contenente dei virus.

iv) Metti in quarantena allegati bloccati (predefinito) – Gli allegati presenti nella lista Tipo allegati da bloccare verranno messi in quarantena.

v) Cancella email con allegati non permessi (predefinito) – I messaggi di posta elettronica contenenti allegati presenti nella lista Tipo allegati da bloccare verranno eliminati.

vi) Metti in quarantena i messaggi con allegati non scansionati – I messaggi di posta elettronica, in caso di allegati non scansionati, verranno messi in quarantena.

vii) Metti in Quarantena gli allegati non scansionati - Gli allegati non scansionati verranno messi in quarantena.

viii) Allegati Esclusi (White list) – Qui, l'utente può aggiungere i nomi dei file o le estensioni di file che non devono essere bloccati ma passate nella mailbox. Per esempio, se *.pif è presente nella lisa Tipo allegati da bloccare e un file, per esempio abcd.pif dev'essere ricevuto, add abcd.pif può essere aggiunto nella sezione Allegati Esclusi (White list). Aggiungendo *.pif in questa sezione, tutti gli allegati *.pif saranno permessi sul sistema. Consigliamo di aggiungere l'intero nome del file, per esempio: abcd.pif.

Note: La Lista Allegati Esclusi (White List) ha precedenza rispetto alla lista Tipo allegati da bloccare .

b) Azione –

Qui si può configurare l'azione da eseguire su una email infetta.

Disinfetta – L'email infetta verrà disinfettata.
Elimina – L'email infetta verrà eliminata.
In Quarantena i file infetti - L'email infetta sarà messa in quarantena e il percorso della cartella di quarantena può essere impostato qui. Il percorso predefinito è C:\PROGRA~1\eScan\Quarant e può essere cambiato in funzione delle esigenze dell'utente cliccando sul pulsante Seleziona percorso (---).

c) Impostazioni Mail Server –

Questa opzione dev'essere configurata se si desidera che eScan invii una email di notifica all'utente informando sull'azione intrapresa sull'email. Questo è utile quando si desidera impostare un'allerta virus outbreak /notifica /messaggi di avvertimento ad un indirizzo di posta elettronica, inviati da eScan quando rileva una violazione o una brecia di sicurezza.

Impostazioni Server SMTP – Inserite l'indirizzo IP del server SMTP della vostra società o dell'ISP.
Porta SMTP – Inserite la porta del server SMTP della vostra società o dell'ISP. La porta predefinita è 25.
Autenticazione Utente (opzionale) – Inserite l'username se il vostro mailserver richiede autorizzazione per inviare la posta.
Password per Autenticazione (opzionale) - Inserite la password se il vostro mailserver richiede autorizzazione per inviare la posta.

d) Impostazioni Porte per la scansione eMail/Web –

Qui possono essere impostate le porte utilizzate per inviare e ricevere la posta, in modo che il modulo Mail Anti-Virus scansioni le email ricevute / inviate sulle suddette porte.

Posta in uscita (SMTP) – La porta SMTP predefinita è 25 (contattate l'amministratore del mailserver o il vostro ISP).
Posta in entrata (POP3) – La porta POP3 predefinita è 110 (contattate l'amministratore del mailserver o il vostro ISP).
Scansione messaggi in uscita – Abilitando questa opzione il Mail Anti-Virus scansionerà anche i messaggi di posta in uscita.

II. Opzioni Compressione / Decompressione : -

Le opzioni in questa sezione aiutano alla Gestione della Internet Bandwidth:

Comprimi gli allegati in uscita – Abilitando questa opzione verrà ridotta la dimensione di tutti gli allegati di una email in uscita comprimendogli in formatto .zip/compresso. Per abilitare questa opzione, verificate che sia selezionata l'opzione Scansiona Messaggi in Uscita nella sezione Impostazioni Porte per Scansione email/Web nelle opzioni di scansione.
Crea ZIP autoscompattanti – Abilitando questa opzione gli allegati verrano archiviati in file zip autoestraenti, che si scompattano senza aver bisogno di software per la gestione dei file ZIP. Questa opzione è utile nel caso in cui l'utente che riceve il messaggio non possiede software per la gestione dei file ZIP.
Decomprimi allegati in arrivo – Con questa opzione abilitata i file compressi saranno automaticamente aperti, scansionati e inviati all'utente
Decomprimi allegati in arrivo (Dominio Locale) – Con questa opzione abilitata i file compressi saranno automaticamente aperti, scansionati e inviati nel dominio locale.
Allegati da non comprimere mai (Escludi i seguenti allegati) – Questa opzione è utile nell'esclusione di certi tipi di file{allegati} che non devono essere compressi quando inviati.
Opzioni Compressione –

Comprimi solo se la % di compressione supera il – Il valore predefinito è 25%. Tutti gli allegati nella email verranno compressi al 25% o di più.
Comprimi se la dimensione supera (KB) – Il valore predefinito è 50. Tutti gli allegati con una dimensione maggiore o uguale a 50 KB verranno compressi.
Livello di compressione – Il valore predefinito è impostato a "Massima Velocità". Questa opzione utilizzerà le risorse di sistema al meglio, comprimerà gli allegati e li manderà a una velocità maggiore. In modalità "Compressione Massima" gli allegati verranno compressi al massimo.

III. Vulnerabilità I –

Internet Explorer (IE) presenta delle vulnerabilità e utilizzando queste come base, i malware si ritransmettono facilmente loro stessi sui sistemi e client di posta elettronica come Outlook e Outlook Express facilitando la propagazione dei codici maligni.

Per evitare questo, MicroWorld con le sue soluzioni di sicurezza proattiva protegge i vostri dati e il vostro sistema contro questo tipo di vulnerabilità.

Elimina allegati con estensione CLSID - Questa opzione è già abilitata nel momento dell'installazione di eScan. Elimina le Class ID file extensions [CLSID - file che sono nascosti e non mostrano l'estensione reale del file] in modo da prevenire lo sfruttamento delle vulnerabilità di Internet Explorer da parte dei file pericolosi.
Elimina allegati HTML con script - In generale, le email sono inviate e ricevute in diversi formati e uno do questi e l'HTML, l'HTML può avere degli Script (simili a un batch file - .bat) con dei Tags per eseguire un particolare task o un set di task (integrati). Quando trovate queste email sono eliminate per impedire lo sfruttamento delle vulnerabilità.
Controllo script e contenuti disabilitato per email da - questa opzione è utile quando si vuole aggiungere un'utente fidato che manda messaggi autorizzati html con degli script with script. Una volta aggiunto, (per esempio - abc@xyz.net o *@xyz.net) tutte le email in entrata da questo utente o dominio saranno automaticamente inviate al destinatario.
Controllo script e contenuti disabilitato per email a - questa opzione è utile quando si vuole aggiungere un'utente fidato che manda messaggi autorizzati html con degli script with script. Una volta aggiunto (per esempio - suzanne@xyz.net o *@xyz.net) tutte le email inviate da questo utente o dominio saranno automaticamente inviate al destinatario.

IV. Vulnerabilità II –

1. Azione sulle email con allegati ad estensione multipla – L'azione intrapresa sulle email con allegati ad estensione multipla può essere scelta fra:

Nessuna azione
Elimina email
Inoltra all'Amministratore

2. Consenti allegati ad estensione multipla per file ZIP – File compressi / allegati per es. file Zip contenenti file multipli saranno inviati al destinatario.

3. Consenti allegati ad estensione multipla per tipi di file - In questa sezione, possono essere aggiunte delle estensioni dei tipi di allegati che possono essere invati al destinatario.

V. Archiviazione –

Archivia email - Questa opzione è utile per archiviare o eseguire una copia di backup di tutte le email inviate e ricevute via eScan. La cartella o il percorso della cartella di destinazione può essere modificata in base alle esigenze. Il percorso predefinito per l'archiviazione delle email è %UserProfile%\Application Data\MicroWorld\eScan\Archive
Archivia allegati - Questa opzione è utile per archiviare o eseguire una copia di backup di tutte gli allegati inviati e ricevuti via eScan. La cartella o il percorso della cartella di destinazione può essere modificata in base alle esigenze. Il percorso predefinito per l'archiviazione degli allegati è %UserProfile%\Application Data\MicroWorld\eScan\Archive\Attachments
Non archiviare allegati di tipo - Questa opzione permette l'esclusione dall'archiviazione di alcuni tipi di file, per esempio - *.vcf, *.htm, *.html, ecc...

[edit]

Sezione Rapporti

Statistiche

Totale Mail Scansionate – Visualizza il numero delle email scansionate dal modulo Mail Anti-Virus in base alla prottezione in tempo reale.
Totale Oggetti Infetti – Visualizza il numero dei virus / malware rilevati dal modulo Mail Anti-Virus in base alla prottezione in tempo reale.

a. Mostra Mail Archiviate – Cliccando su Mostra Mail Archiviate, verranno visualizzate le email archiviate / email di backup.

b. Mostra Rapporto – Cliccando su Mostra Rapporto, verrà visualizzato un rapporto sommario di tutte le email infette e l'azione eseguita sull'email.

[edit]

Glossario

[edit]

Indice delle Caratteristiche Principali

Retrieved from "https://wiki.escanav.com/wiki/index.php/Escan/italian/mailantivirus"

-'''I. Opzioni Scansione: '''-
+'''I. Opzioni Scansione: - '''
-:'''a) Tipo allegati da bloccare '''-
+:'''a) Tipo allegati da bloccare - '''
 ::E disponibile un elenco di tipi di file, che verrano bloccati / cancellati al livello del MicroWorld Winsock layer (MWL - gateway level), nel caso di rilevazione in qualsiasi allegato email (account pop3) durante la scansione effettuata dal modulo Mail Anti-Virus. MicroWorld possiede un elenco predefinito dei tipi di file che vengono utilizzati per propagare i Virus.
 ::Tipi di file addizionali da bloccare possono essere aggiunti in questa sezione in base alle esigenze dell'utente.
 ::Le opzioni in questa sezione aiutano alla Gestione della Internet Bandwidth:
-:::# Comprimi gli allegati in uscita – This option when enabled will reduce the size of all outgoing attachments in an email by compressing them in zipped/compressed format. To enable this option, ensure that the Scan Outgoing Mails in the Port Settings for email/Web Scan of the Scan options is checked.
+:::# Comprimi gli allegati in uscita – Abilitando questa opzione verrà ridotta la dimensione di tutti gli allegati di una email in uscita comprimendogli in formatto .zip/compresso. Per abilitare questa opzione, verificate che sia selezionata l'opzione ''Scansiona Messaggi in Uscita '' nella sezione '' Impostazioni Porte per Scansione email/Web '' nelle opzioni di scansione.
-:::# Create self extracing zip files – This option when enabled creates a self extractable zip file of the attachment, which when clicked on automatically uncompresses itself thereby eliminating the need at the receiver’s end from using any unzipping tool.  This option needs incase the receiving user does not have any tool to uncompress/unzip the attachment.
+:::# Crea ZIP autoscompattanti – Abilitando questa opzione gli allegati verrano archiviati in file zip autoestraenti, che si scompattano senza aver bisogno di software per la gestione dei file ZIP.  Questa opzione è utile nel caso in cui l'utente che riceve il messaggio non possiede software per la gestione dei file ZIP.
-:::# Uncompress inbound attachments – This option when enabled will automatically open/unpack the compressed file and be scanned and delivered to the user.
+:::# Decomprimi allegati in arrivo – Con questa opzione abilitata i file compressi saranno automaticamente aperti, scansionati e inviati all'utente
-:::# Uncompress inbound attachments (Local Domain) – This option when enabled will automatically open/unpack the compressed file and be scanned when sent within the local domain.
+:::# Decomprimi allegati in arrivo  (Dominio Locale) – Con questa opzione abilitata i file compressi saranno automaticamente aperti, scansionati e inviati nel dominio locale.
-:::# Do not compress files with extensions (Exclude following attachments) – This option is helpful in excluding the file types {attachments} that need not be compressed when being sent out.
+:::# Allegati da non comprimere mai (Escludi i seguenti allegati) – Questa opzione è utile nell'esclusione di certi tipi di file{allegati} che non devono essere compressi quando inviati.
-:::# Compression options –
+:::# Opzioni Compressione –
-::::* Compress only if compression % greater than –The default value set is 25%. This will compress all attachments in emails to 25 % or more.
+::::* Comprimi solo se la % di compressione supera il – Il valore predefinito è 25%. Tutti gli allegati nella email verranno compressi al 25% o di più.
-::::* Compress if attachment size is above (KB) –The default value set is 50. This  will compress all attachments that are and above 50 KB in size and not below.
+::::* Comprimi se la dimensione supera (KB) – Il valore predefinito è 50. Tutti gli allegati con una dimensione maggiore o uguale a 50 KB verranno compressi.
-::::* Select the compression ratio – The default value set is to "Max. Speed". This option will utilize the system resources to the best and compress the attachments in emails and send it at much quicker rate. "Max. Compression" mode will try to compress the attachments to the maximum.
+::::* Livello di compressione – Il valore predefinito è impostato a "Massima Velocità". Questa opzione utilizzerà le risorse di sistema al meglio, comprimerà gli allegati e li manderà a una velocità maggiore. In modalità "Compressione Massima" gli allegati verranno compressi al massimo.
-'''III. Vulnerabilities I –'''
+'''III. Vulnerabilità I –'''
-::Internet Explorer (IE) has vulnerabilities and using them as the base, malwares easily transmit themselves on to systems and email clients like Outlook and Outlook Express thus making it easier for malware authors to get their malicious code propagating.
+::Internet Explorer (IE) presenta delle vulnerabilità e utilizzando queste come base, i malware si ritransmettono facilmente loro stessi sui sistemi e client di posta elettronica come Outlook e Outlook Express facilitando la propagazione dei codici maligni.
-::To overcome this, MicroWorld with it’s proactive security range of solutions is committed to securing your data and system from such vulnerabilities.
+::Per evitare questo, MicroWorld con le sue soluzioni di sicurezza proattiva protegge i vostri dati e il vostro sistema contro questo tipo di vulnerabilità.
-:::# Delete attachments with CLSID extensions - this option is enabled by default. It deletes Class ID file extensions [CLSID - files that are hidden and do not show the actual file extension] to prevent dangerous files from exploiting the vulnerabilities of IE.
+:::# Elimina allegati con estensione CLSID - Questa opzione è già abilitata nel momento dell'installazione di eScan. Elimina le Class ID file extensions [CLSID - file che sono nascosti e non mostrano l'estensione reale del file] in modo da prevenire lo sfruttamento delle vulnerabilità di Internet Explorer da parte dei file pericolosi.
-:::# Delete HTML attachments with Scripts - In general, eMails are sent and received in different formats and one of them being HTML, this HTML can have Scripts (similar to a batch file - .bat) with Tags to perform a particular or a set of task/s (embedded). Such emails when encountered are deleted to prevent exploiting the vulnerabilities.
+:::# Elimina allegati HTML con script  - In generale, le email sono inviate e ricevute in diversi formati e uno do questi e l'HTML, l'HTML può avere degli Script (simili a un batch file - .bat) con dei Tags per eseguire un particolare task o un set di task (integrati). Quando trovate queste email sono eliminate per impedire lo sfruttamento delle vulnerabilità.
-:::# Script and Content check disabled for mails From - this option is useful when you know and want to add a user who is genuine and sends legitimate html email with scripts. Once added, (for example - abc@xyz.net or *@xyz.net) all emails coming from this user or domain would automatically be delivered to the receiver’s inbox/mailbox.
+:::# Controllo script e contenuti disabilitato per email da - questa opzione è utile quando si vuole aggiungere un'utente fidato che manda messaggi autorizzati html con degli script with script. Una volta aggiunto, (per esempio - abc@xyz.net o *@xyz.net) tutte le email in entrata da questo utente o dominio saranno automaticamente inviate al destinatario.
-:::# Script and Content check disabled for mails To - this option is useful when you know and want to add a user who is genuine and sends legitimate html email with scripts. Once added, (for example - suzanne@xyz.net or *@xyz.net) all emails being sent from this user or domain would automatically be delivered to the receiver’s inbox/mailbox.
+:::# Controllo script e contenuti disabilitato per email a - questa opzione è utile quando si vuole aggiungere un'utente fidato che manda messaggi autorizzati html con degli script with script. Una volta aggiunto (per esempio - suzanne@xyz.net o *@xyz.net) tutte le email inviate da questo utente o dominio saranno automaticamente inviate al destinatario.
-'''IV. Vulnerabilities II –'''
+'''IV. Vulnerabilità II –'''
-::1. Select action on mails with Multiple Extension Attachment – Action on attachments with multiple actions will be taken as below:
+::1. Azione sulle email con allegati ad estensione multipla – L'azione intrapresa sulle email con allegati ad estensione multipla può essere scelta fra:
-::::* No Action
+::::* Nessuna azione
-::::* Delete Mail
+::::* Elimina email
-::::* Forward to Admin
+::::* Inoltra all'Amministratore
-::2. Allow Multiple Extension attachment for ZIP file – Compressed files / attachmend for eg.Zipped files with multiple files in it will be allowed to be delivered.
+::2. Consenti allegati ad estensione multipla per file ZIP – File compressi / allegati per es. file Zip contenenti file multipli saranno inviati al destinatario.
-::3. Allow Multiple Extension Attachment for file types- In this section,file extensions can be added for allowing such attachments to be delivered to the users inbox.
+::3. Consenti allegati ad estensione multipla per tipi di file - In questa sezione, possono essere aggiunte delle estensioni dei tipi di allegati che possono essere invati al destinatario.
+'''V. Archiviazione –'''
+::# Archivia email - Questa opzione è utile per archiviare o eseguire una copia di backup di tutte le email inviate e ricevute via eScan. La cartella o il percorso della cartella di destinazione può essere modificata in base alle esigenze. Il percorso predefinito per l'archiviazione delle email è <U>'''%UserProfile%\Application Data\MicroWorld\eScan\Archive'''</U>
+::# Archivia allegati - Questa opzione è utile per archiviare o eseguire una copia di backup di tutte gli allegati inviati e ricevuti via eScan. La cartella o il percorso della cartella di destinazione può essere modificata in base alle esigenze. Il percorso predefinito per l'archiviazione degli allegati è <U>'''%UserProfile%\Application Data\MicroWorld\eScan\Archive\Attachments'''</U>
+::# Non archiviare allegati di tipo - Questa opzione permette l'esclusione dall'archiviazione di alcuni tipi di file, per esempio - *.vcf, *.htm, *.html, ecc...
-'''V. Archiving –'''
+=='''Sezione Rapporti'''==
-::# Archive emails - This option is useful to archive or backup all emails that are sent and received via eScan. The folder or the path to this destination is customizable as per one’s requirements.The default path for mail archiving is <U>'''%UserProfile%\Application Data\MicroWorld\eScan\Archive'''</U>
+:''Statistiche''
-::# Archive attachments - This option is useful to archive or backup all email attachments that are sent and received via eScan. The folder or the path to this destination is customizable as per one’s requirements. The default path for the attachments archiving is <U>'''%UserProfile%\Application Data\MicroWorld\eScan\Archive\Attachments'''</U>
+::* Totale Mail Scansionate – Visualizza il numero delle email scansionate dal modulo Mail Anti-Virus in base alla prottezione in tempo reale.
-::# Do not archive attachments of type - With this option certain file types can be excluded from being archived, for example - *.vcf, *.htm, *.html, etc...
+::* Totale Oggetti Infetti – Visualizza il numero dei virus / malware rilevati dal modulo Mail Anti-Virus in base alla prottezione in tempo reale.
-=='''Reports section'''==
-:''Statistics''
-::* Total Mails Scanned – This will display the total mails scanned by Mail Anti-Virus on real time basis.
-::* Total  Infected Objects – This will display the total virus / malwares detected by Mail Anti-Virus on real time basis.
+::'''a. Mostra Mail Archiviate – '''Cliccando su Mostra Mail Archiviate, verranno visualizzate le email archiviate / email di backup.
+::'''b.  Mostra Rapporto – '''Cliccando su Mostra Rapporto, verrà visualizzato un rapporto sommario di tutte le email infette e l'azione eseguita sull'email.
-::'''a. View Archived Mails – '''Clicking on View Archived Mails, will display the backed up / archived emails.
+==<I>'''[http://download1.mwti.net/wiki/index.php/Glossary Glossario]'''</I>==
-::'''b.  View Report – '''Clicking on View Report, will display a summary report of all the infected emails and action taken on the email.
+==<I>'''[http://download1.mwti.net/wiki/index.php/Escan/italian/EPC Indice delle Caratteristiche Principali]'''</I>==
-==<I>'''[http://download1.mwti.net/wiki/index.php/Glossary Glossary]'''</I>==
-==<I>'''[http://download1.mwti.net/wiki/index.php/Escan/italian/EPC Main Feature Index]'''</I>==

Welcome to eScan Wikipedia

From eScan Wiki

Current revision

Contents

Descrizione

Lo stato nella finestra principale del Centro di Protezione

Sezione Configurazioni

Sezione Rapporti

Glossario

Indice delle Caratteristiche Principali

Main Page

Latest Developments

Product Information

Knowledge Base

For Windows Downloads

For Linux Downloads

For MAC Downloads

General

Support

Views