Escan/italian/scan - eScan Wiki

From eScan Wiki

(Difference between revisions)

Current revision

Scan

1 Descrizione
2 Tipi di Scansione
3 Sezione Impostazioni
4 File di Log
5 Glossario
6 Indice delle Caratteristiche Principali

Descrizione

Scansiona i file, le cartelle e tutte le unità disco e rimovibili contro minacce in forma di viruse, spyware e altri oggetti maligni.

[edit]

Tipi di Scansione

Scansione Memoria, Registro, Servizi e Cartelle di Sistema - Può essere avviata con doppio click sul tasto sinistro del mouse e verranno scansionati la memoria del sistema, il Registro di Windows, i servizi che vengono caricati all'avvio del sistema e le Cartelle di Sistema contro infezioni da malware.
Scansione Spyware e Adware - Può essere avviata con doppio click sul tasto sinistro del mouse e verrà scansionato il sistema per Spyware e Adware.
Scansione Disco Locale - Può essere avviata con doppio click sul tasto sinistro del mouse e verranno scansionati tutti i dischi locali per virus e malware.
Scansione Dispositivi USB – Può essere avviata con doppio click sul tasto sinistro del mouse e verranno scansionati tutti i dispositivi USB per virus e malware.
Scansione CD-ROM – Può essere avviata con doppio click sul tasto sinistro del mouse e verrà scansionato il dispositivo CD-ROM per virus e malware.
Scansione Personalizzata - Può essere avviata con doppio click sul tasto sinistro del mouse e dà la possibilità all'utente di selezionare multiple opzioni di scansione, in modo da eseguire i tipi di scansione selezionati insieme. Esiste la possibilità di selezionare le cartelle o i file da scansionare.

Pulsanti

Start – Cliccando su questo pulsante verrà eseguita la scansione con i parametri selezionati.

[edit]

Sezione Impostazioni

Opzioni- Per configurare l'operazione di scansione a richiesta (ODS Scanning).

Tab Controllo Virus

In caso di infezione – Azione da eseguire in caso di un'infezione, rilevata durante la scansione a richiesta, può essere selezionata dalla combo list. Le opzioni sono:

Solo Log - Viene solo eseguita la scansione e creato un rapporto sulle infezioni trovate (i file non veranno ripuliti).
Elimina il file infetto – Verrà eseguita la scansione ed eliminati i file infetti.
Automatico (predefinito) - Verrà effettuata la scansione ed eseguita l'azione appropriata (i.e. i file infetti verranno rinominati, disinfettati o eliminati).

Priorità Scansione – Determina la priorità del processo di scansione in funzione degli altri processi in esecuzione sul sistema. Le opzioni selezionabili sono Alta / Media / Bassa.

Tipi di File – Determina i tipi di file da scansionare dal scanner a richiesta. Le opzioni sono:

Riconoscimento automatico dei tipi – Saranno scansionati solo i programmi / file eseguibili.
Tutti i file – Tutti i file del sistema vrranno scansionati.

Impostazioni

Limita dimensione file - Quando selezionata verranno esclusi dalla scansione a richiesta i file le cui dimensioni superano i limiti impostati. La dimensione limite predefinita è di 5 MB.

Tab Stato

Sezione Stato -

Avvisa se le firme virus sono più vecchie di - Avvisa/allerta l'utente se le firme virus sono più vecchie di 3 (predefinito) giorni.

Avvisa se l'ultima analisi del PC risale a più di - Avvisa/allerta l'utente se l'ultima analisi del PC risale a più di 14 (predefinito) giorni fa.

Sezione Impostazioni Log

Genera log – Con questa opzione abilitata verrà creato il log file della scansione a richiesta on-demand scan log in the specified path.

Solo per infezioni trovate – Il file di log della scansione a richiesta registrerà le informazioni che riguardano i file infetti e l'azione eseguita su questi.

Log Dettagliato – Il file di log della scansione a richiesta registrerà informazioni su tutti i file scansionati, compressi i file infetti.

Pianificatore– Sezione configurazione della Scansione a Richiesta (ODS) per scansionare il sistema e le aree critiche per infezioni e malware.

Per aggiungere / pianificare un'attività di scansione a richiesta, cliccare sul pulsante Aggiungi. Nella finestra 'Aggiungi nuova attività', ci sono i tab Operazione, Tentativo di analisi, Pianificazione e verifica Virus.

Tab Operazione– Specificare il nome dell'attività di scansione a richiesta.

Per abilitare l'attività selezionare il check box Attiva e deselezionare per disabilitarla.

Le opzioni nella sezione Tipo Avvio danno la possibilità di avviare la scansione a richiesta ODS in primo piano o in back ground.

L'opzione selezionata nella combolist Abbandono verranno eseguite dopo il completamento della scansione a richiesta. Per es. Quando l'opzione selezionata è "Esci sempre", la finestra della Scansione a Richiesta verrà chiusa dopo il completamento della scansione.

Tab Tentativo di analisi– Qui potete impostare il tipo della scansione e le cartelle o i dischi locali da scansionare. Per esempio Scansione Spyware and Adware, Scansione Oggetti di avvio, Scansione Memoria, Registro, Servizi e Cartelle di Sistema e Scansione unità disco locali. Per scansionare certe cartelle o file cliccare sul pulsante (…) per sfogliare e selezionare gli oggetti desiderati.

Tab Pianificazione– Qui potete impostare il momento in cui verrà eseguita l'attività di scansione a richiesta.

Verifica Virus– Questo è lo stesso tab Verifica Virus nelle opzioni della scansione.

Pulsanti

Aggiorna – Cliccando su questo pulsante verrà aggiornata la finestra di controllo delle attività.
Elimina Tutte – Cliccando su questo pulsante verranno eliminate tutte le attività elencate.
Aggiungi – Cliccare su questo pulsante per aggiungere una nuova attività.
Avvia Ora – Cliccando su questo pulsante verrà eseguita l'operazione selezionata.
Modifica – Per modificare l'attività selezionata.

[edit]

File di Log

I file di log contengono informazioni sulle azioni eseguite durante la Scansione a Richiesta (ODS scanning) e sulle infezioni trovate.

Pulsanti

Aggiorna – Cliccando su questo pulsante verrà aggiornata la finestra dei file di log.
Elimina tutti – Cliccando su questo pulsante saranno cancellati tutti i file di log.
Mostra Log – Cliccando su questo pulsante verrà aperto il file di log selezionato.

[edit]

Glossario

[edit]

Indice delle Caratteristiche Principali

Retrieved from "https://wiki.escanav.com/wiki/index.php/Escan/italian/scan"

 # '''Scansione Disco Locale - '''Può essere avviata con doppio click sul tasto sinistro del mouse e verranno scansionati tutti i dischi locali per virus e  malware.
 # '''Scansione Dispositivi USB – '''Può essere avviata con doppio click sul tasto sinistro del mouse e verranno scansionati tutti i dispositivi USB per virus e  malware.
-# '''Scansione CD-ROM''' – '''Può essere avviata con doppio click sul tasto sinistro del mouse e verrà scansionato il dispositivo CD-ROM per virus e  malware.
+# '''Scansione CD-ROM – '''Può essere avviata con doppio click sul tasto sinistro del mouse e verrà scansionato il dispositivo CD-ROM per virus e  malware.
 # '''Scansione Personalizzata '''- Può essere avviata con doppio click sul tasto sinistro del mouse e dà la possibilità all'utente di selezionare multiple opzioni di scansione, in modo da eseguire i tipi di scansione selezionati insieme. Esiste la possibilità di selezionare le cartelle o i file da scansionare.
 :* Start – Cliccando su questo pulsante verrà eseguita la scansione con i parametri selezionati.
-=='''Settings section '''==
+=='''Sezione Impostazioni '''==
-:'''Options-''' Configuring on-demand scan operation.
+:'''Opzioni-''' Per configurare l'operazione di scansione a richiesta (ODS Scanning).
-::<B><I>Virus Check tab</I></B>
+::<B><I>Tab Controllo Virus</I></B>
-::<I>In case of an infection</I> – Action to be taken in case of an infection, detected during on-demand scanning, can be selected from the drop down box. The options are:
+::<I>In caso di infezione</I> – Azione da eseguire in caso di un'infezione, rilevata durante la scansione a richiesta, può essere selezionata dalla combo list. Le opzioni sono:
-:::*Log only - This will only scan and report about infection (no action will be taken).
+:::*Solo Log - Viene solo eseguita la scansione e creato un rapporto sulle infezioni trovate (i file non veranno ripuliti).
-:::*Delete infected file – This will scan and delete the infected file.
+:::*Elimina il file infetto – Verrà eseguita la scansione ed eliminati i file infetti.
-:::*Automatic (''default'') -  This will scan and take the necessary action (i.e. the infected file will be either renamed or disinfected or deletd).
+:::*Automatico (''predefinito'') -  Verrà effettuata la scansione ed eseguita l'azione appropriata (i.e. i file infetti verranno rinominati, disinfettati o eliminati).
-::<I>Priority of scanner</I> – This determines the priority of the scanning process along with the other processes running in Windows operating system. The options can be selected are High / Normal / Low priority.
+::<I>Priorità Scansione</I> – Determina la priorità del processo di scansione in funzione degli altri processi in esecuzione sul sistema. Le opzioni selezionabili sono Alta / Media / Bassa.
-::<I>File types</I> – This will determine the type of File to be scanned by on-demand scanner. The options are:
+::<I>Tipi di File</I> – Determina i tipi di file da scansionare dal scanner a richiesta. Le opzioni sono:
-:::*Automatic type recognition – This will scan only program / executable files.
+:::*Riconoscimento automatico dei tipi – Saranno scansionati solo i programmi / file eseguibili.
-:::*All files – This will scan all files in the system.
+:::*Tutti i file – Tutti i file del sistema vrranno scansionati.
-::<I>Settings</I>
+::<I>Impostazioni</I>
-::File size limit for scanning - This option when selected will exclude files from on-demand scanning, if the size of the file exceeds the defined limits. By default the size limit is 5 MB.
+::Limita dimensione file - Quando selezionata verranno esclusi dalla scansione a richiesta i file le cui dimensioni superano i limiti impostati. La dimensione limite predefinita è di 5 MB.
-::<B><I>Alert tab</I></B>
+::<B><I>Tab Stato</I></B>
-::Alert section -
+::Sezione Stato -
-:::*Warn, if virus signature is more than - It notifies/alerts the user if the virus signature is more than 3 (''default'') days old.
+:::*Avvisa se le firme virus sono più vecchie di - Avvisa/allerta l'utente se le firme virus sono più vecchie di 3 (''predefinito'') giorni.
-:::*Warn, if the last computer scan was more than -  It notifies/alerts the user if the last computer analysis done is more than 14 (''default'') days old.
+:::*Avvisa se l'ultima analisi del PC risale a più di -  Avvisa/allerta l'utente se  l'ultima analisi del PC risale a più di 14 (''predefinito'') giorni fa.
-::Log Settings section
+::Sezione Impostazioni Log
-:::*Prepare log – This option when enabled will create the on-demand scan log in the specified path.
+:::*Genera log – Con questa opzione abilitata verrà creato il log file della scansione a richiesta on-demand scan log in the specified path.
-:::*Only infection to be logged – The on-demand scan log will contain information of infected files scanned and action take on it.
+:::*Solo per infezioni trovate – Il file di log della scansione a richiesta registrerà le informazioni che riguardano i file infetti e l'azione eseguita su questi.
-:::*Full log – The on-demand scan log will contain information of all the files scanned including infected files.
+:::*Log Dettagliato – Il file di log della scansione a richiesta registrerà informazioni su tutti i file scansionati, compressi i file infetti.
-:'''Scheduler–''' Configure schedule On-Demand Scan (ODS) to scan system and decisive areas for infection and malware objects.
+:'''Pianificatore–''' Sezione configurazione della Scansione a Richiesta (ODS) per scansionare il sistema e le aree critiche per infezioni e malware.
-::To add / schedule a task of ODS, click on the Add task button. In the add new task window, there are Job, Analysis extent, Schedule and Virus check tabs.
+::Per aggiungere / pianificare un'attività di scansione a richiesta, cliccare sul pulsante Aggiungi. Nella finestra 'Aggiungi nuova attività', ci sono i tab Operazione, Tentativo di analisi, Pianificazione e verifica Virus.
-::*<B><I>Job tab–</I><B> Specify the name for the ODS task.
+::*<B><I>Tab Operazione–</I></B> Specificare il nome dell'attività di scansione a richiesta.
-:::The check on the '''Active''' box enables the particular task and to  disable it uncheck the Active box.
+:::Per abilitare l'attività selezionare il check box '''Attiva''' e deselezionare per disabilitarla.
-:::Selecting the '''Start Type''' options will either begins the ODS in foreground or in back ground (miminmised on the taskbar).
+:::Le opzioni nella sezione '''Tipo Avvio''' danno la possibilità di avviare la scansione a richiesta ODS in primo piano o in back ground.
-:::The selected '''Quit''' options will take place after the ODS completes the scanning. For eg. When Quit type is "Always quit", ODS window will close down after finishing the scanning.
+:::L'opzione selezionata nella combolist '''Abbandono''' verranno eseguite dopo il completamento della scansione a richiesta. Per es. Quando l'opzione selezionata è "Esci sempre", la finestra della Scansione a Richiesta verrà chiusa dopo il completamento della scansione.
-::*<B><I>Analysis extent tab–</I></B> Here you can select the type of scanning and the directories or folders or local hard drives to be scanned. Like '''Scan Spyware and Adware''', Scan Startup, Scan Memory, Registry, Services and System Folders and Scan local hard drives. To scan a particular directories or files click on the (…) button to browse and select the required objects.
+::*<B><I>Tab Tentativo di analisi–</I></B> Qui potete impostare il tipo della scansione e le cartelle o i dischi locali da scansionare. Per esempio '''Scansione Spyware and Adware''', Scansione Oggetti di avvio, Scansione Memoria, Registro, Servizi e Cartelle di Sistema e Scansione unità disco locali. Per scansionare certe cartelle o file cliccare sul pulsante (…) per sfogliare e selezionare gli oggetti desiderati.
-::*<B><I>Schedule tab–</I></B> Here you can configure the time of the ODS to be executed.
+::*<B><I>Tab Pianificazione–</I></B> Qui potete impostare il momento in cui verrà eseguita l'attività di scansione a richiesta.
-::*<B><I>Virus check–</I></B> This is same as the Virus Check tab in the Options of  Scan.
+::*<B><I>Verifica Virus–</I></B> Questo è lo stesso tab Verifica Virus nelle opzioni della scansione.
-:''Buttons ''
+:''Pulsanti ''
-::* Refresh – Clicking on this button will Refresh the task manager.
+::* Aggiorna – Cliccando su questo pulsante verrà aggiornata la finestra di controllo delle attività.
-::* Clear All – Clicking on this button will delete all the task listed.
+::* Elimina Tutte – Cliccando su questo pulsante verranno eliminate tutte le attività elencate.
-::* Add task – To add a new task click on this button.
+::* Aggiungi – Cliccare su questo pulsante per aggiungere una nuova attività.
-::* Start now – Clicking on this button will start the selected task of ODS.
+::* Avvia Ora – Cliccando su questo pulsante verrà eseguita l'operazione selezionata.
-::* Edit – To modify / change the task click on this button.
+::* Modifica – Per modificare l'attività selezionata.
-=='''Logs'''==
-This logs reports of ODS scanning on program operations and infections.
-::''Buttons ''
-::* Refresh – Clicking on this button will Refresh the Logs window.
-::* Clear All – Clicking on this button will delete all the logs.
-::* View Log – Clicking on this button will open the selected log.
+=='''File di Log'''==
+I file di log contengono informazioni sulle azioni eseguite durante la Scansione a Richiesta (ODS scanning) e sulle infezioni trovate.
+::''Pulsanti ''
+::* Aggiorna – Cliccando su questo pulsante verrà aggiornata la finestra dei file di log.
+::* Elimina tutti – Cliccando su questo pulsante saranno cancellati tutti i file di log.
+::* Mostra Log – Cliccando su questo pulsante verrà aperto il file di log selezionato.
 ==<I>'''[http://download1.mwti.net/wiki/index.php/Glossary Glossario]'''</I>==
 ==<I>'''[http://download1.mwti.net/wiki/index.php/Escan/italian/EPC Indice delle Caratteristiche Principali]'''</I>==

Welcome to eScan Wikipedia

From eScan Wiki

Current revision

Contents

Descrizione

Tipi di Scansione

Sezione Impostazioni

File di Log

Glossario

Indice delle Caratteristiche Principali

Main Page

Latest Developments

Product Information

Knowledge Base

For Windows Downloads

For Linux Downloads

For MAC Downloads

General

Support

Views