Escan/italian/webprotection

From eScan Wiki

(Difference between revisions)

Revision as of 09:11, 8 May 2009

Controllo Contenuti

Questa sezione fornisce la descrizione del modulo Controllo Contenuti ed i vari setaggi a disposizione per configurarlo.

1 Descrizione
2 Lo stato nella finestra principale del Centro di Protezione
3 Sezione Configurazioni
4 Sezione Rapporti
5 Glossario
6 Indice delle Caratteristiche Principali

Descrizione

Il modulo Controllo Contenuti impedisce ai virus di penetrare il vostro sistema durante la navigazione in internet.

Lo stato nella finestra principale del Centro di Protezione

Il segno di spunta verde (√) indica che il modulo Controllo Contenuti è attivo e in esecuzione.

La croce di colore rosso (X) indica che il modulo Controllo Contenuti non è abilitato ed è fermato.

Sezione Configurazioni

Stato

Stato Controllo Contenuti – Mostra lo stato del modulo Controllo Contenuti: Avviato o Disattivato.

Profilo Utente Selezionato – Mostra il Profilo Utente Selezionato.

Pulsanti Stop / Start – Clicare stop / start per avviare o disativare il modulo Controllo Contenuti.

Impostazioni – Cliccare Impostazioni per configurare il modulo Controllo Contenuti per il traffico WEB/ controllo accesso.

I. Selezionare Profilo Utente – Questa sezione contiene le diverse categorie definite da MicroWorld, per controllare il livello di accesso a vari siti WEB per diversi profili di utenti es. dai bambini agli adulti.

Bambino – Questo profilo blocca l'accesso ad internet ad eccezione dei siti presenti nella whitelist. E consigliato per i bambini fino all'età di 10 anni. L'impostazione predefinita è Blocca Accesso WEB (per informazioni dettagliate leggere le opzioni nella sezione Impostazioni Controllo Contenuti).
Teenager – Questo profilo blocca i siti WEB presenti nella lista siti bloccati e attiva altri filtri come Filtro pagine WEB, filtro Nome Dominio, Tag HTML compressi i titoli, Soglia contenuti riservati a 1; tutti gli applet Java e gli script activeX vengono bloccati, ad eccezione di quelli presenti nella lista dei siti consentiti (Websites_Allowed). Consigliato per bambini con età compressa fra 11 e 15 anni. L'impostazione predefinita è Attivo (per informazioni dettagliate leggere le opzioni nella sezione Impostazioni Controllo Contenuti).
Adolescente – Questo profilo blocca i siti nella lista dei siti bloccati e attiva altri filtri come Filtro pagine WEB, filtro Nome Dominio, Tag HTML compressi i titoli, Soglia contenuti riservati a 5. L'impostazione predefinita è Attivo (per informazioni dettagliate leggere le opzioni nella sezione Impostazioni Controllo Contenuti). Consigliato per adolescenti con età compressa fra 16 e 18 anni.
Adulto ( predefinito )– Questo profilo permette tutto il traffico ad eccezione dei siti presenti nella lista dei siti bloccati. Non viene utilizzata una soglia per i contenuti riservati. L'impostazione predefinita è Attivo (per informazioni dettagliate leggere le opzioni nella sezione Impostazioni Controllo Contenuti).

I pulsanti presenti nella finestra Profilo Utente:

Attiva :- Verrà attivato il profilo utente selezionato e il modulo Controllo Contenuti verrà eseguito in base alle regole definite.
Predefinite :- Cliccando questo pulsante, verranno caricate le regole predefinite.
Personalizzato :- Cliccando questo pulsante, gli utenti potranno modificare il set di regole in base alle esigenze.

IMPOSTAZIONI CONTROLLO CONTENUTI:-

Le varie opzioni disponibili nelle categorie Profili Utente per la personalizzazione (quando si clicca su Personalizzato) in base alle esigenze:

I) Opzioni Filtraggio

Questa sezione contiene delle categorie predefinite che aiutano a controllare e bloccare l'accesso ad internet.

Sezione Stato:

Attivo: Selezionando questa opzione, verranno bloccati tutti i siti WEB elencati nelle categorie di filtraggio che nella colonna di stato hanno la dicitura Blocca.
Inattivo: La protezione WEB è disabilitata.
Blocca Accesso WEB: Questa opzione permette di bloccare l'accesso a tutti i siti WEB ad eccezione di quelli elencati nella lista Websites_Allowed.

Sezione delle Categorie di filtraggio:

1. Pornography – Questa categoria contiene un elenco di siti WEB / frasi basati su contenuti pornografici.

2. Gambling – Questa categoria contiene un elenco di siti WEB / frasi basati su contenuti che riguardano i giocchi d'azzardo.

3. Chat - Questa categoria contiene un elenco di siti WEB / frasi basati su contenuti chat. Le parole, frasi e/o i siti definiti possono essere aggiunti o eliminati in base alle necessità.

4. Alcohol - Questa categoria contiene un elenco di siti WEB / frasi basati su contenuti relativi all'alcool. Le parole, frasi e/o i siti definiti possono essere aggiunti o eliminati in base alle necessità.

5. Violence - Questa categoria contiene un elenco di siti WEB / frasi basati su contenuti relativi alla violenza. Le parole, frasi e/o i siti definiti possono essere aggiunti o eliminati in base alle necessità.

6. Drugs - Questa categoria contiene un elenco di siti WEB / frasi basati su contenuti relativi alle sostanze stupefacenti. Le parole, frasi e/o i siti definiti possono essere aggiunti o eliminati in base alle necessità.

7. Ratings_block_category – Questa categoria aiuta a controllare e bloccare l'accesso WEB ed è mantenuta aperta per qualsiasi parola/frasi e siti da aggiungere.

8. Websites Allowed – Questa categoria contiene una lista dei siti consentiti che non verranno bloccati. I nomi dei siti elencati possono essere personalizzati in base alle necessità.

Opzioni Filtro:

Aggiungi sito che viola il filtro nella categoria Bloccati - I siti a cui viene impedito l'accesso verranno automaticamente aggiunti nel database della categoria Bloccati.

II) Opzioni Scansione (questa opzione non è disponibile per il profilo Bambino) –

Questa opzione ha molte altre sotto funzioni che aiutano a controllare e bloccare l'accesso a internet.

Opzioni verifica contenuto

Questa opzione è utile nel controllare e bloccare l'accesso WEB in base alla corrispondenza dei contenuti potendo essere configurato in base a diversi criteri:-

i. Cerca nel nome del sito - Il nome del sito o l'url digitato verrà controllato per la presenza di qualsiasi parola / frase riservata elencata nelle categorie restrizionati o bloccati.

ii. Cerca nei Tag HTML - I Tag HTML verranno controllati per la presenza di di qualsiasi parola / frase riservata elencata nelle categorie restrizionati o bloccati.

iii. Cerca nel titolo - Il titolo del sito verrà controllato per la presenza di qualsiasi parola / frase riservata elencata nelle categorie restrizionati o bloccati.

iv. Cerca nel testo pagina - Il testo contenuto nella pagina WEB verrà controllato per la presenza di qualsiasi parola / frase riservata elencata nelle categorie restrizionati o bloccati.

v. Cerca nella descrizione e parole chiave – La descrizione del sito verrà controllato per la presenza di qualsiasi parola / frase riservata elencata nelle categorie restrizionati o bloccati.

vi. Livello parole riservate - Questo si riferisce alla soglia delle parole riservate (conta il numero delle volte che una riservata è stata trovata nel sito WEB). Se questo numero è maggiore o uguale della soglia impostata, l'accesso verrà bloccato.

Sezione Azioni

i. Log Violazioni - Tutte le violazioni sono registrate in un file di log per una facile gestione e per riferimenti futuri. (nelle impostazioni predefinite è abilitata).

ii. Arresta programma entro 30 secondi – Se qualsiasi regola/policy tra quelle definite viene violata, il software contiene una funzione che chiuderà automaticamente il programma (browser) in 30 secondi.

Tipo Contenuto

i. Blocca Immagini - La visione delle immagini nei siti WEB verrà impedita.

ii. Blocca Applicazioni - L'esecuzione delle applicazioni contenute nei siti WEB verrà bloccata.

iii. Blocca messaggi email (RFC 822 ) - I messaggi RFC 822 verranno bloccati come predefinito.

iv. Blocca file audio - I file audio presenti nei siti WEB verranno bloccati.

v. Blocca file video - Verrà impedita la visione dei contenuti video preseni nei siti WEB.

Imposta Classificazione

Questa sezione contiene regole / policy stabilite da organizzazioni mondiali che studiano il filtraggio dei contenuti su internet: RSACI, ICRA, SafeSurf.

i. Abilita filtro RSACi (Recreational Software Advisory Council for the Internet) - Basato sul lavoro del Dr.Donal F. Roberts della Stanford University, che ha studiato gli effetti della media per quasi 20 anni. E un servizio di rating dei siti WEB per contenuti in internet.

ii. Abilita filtro ICRA (Internet Content Rating Association) - E un servizio globale, inter-culturale di filtraggio dei siti WEB per il contenuto in internet.

iii. Abilita filtro SafeSurf - Proggettato con gli input di migliaia di genitori e cittadini del Net con lo scopo di dare la possibilità ad ogni famiglia di effettuare delle scelte consapevoli relative al contenuto online.

Pulsante Avanzate –

Impostazioni Valutazioni - L'utente può personalizzare il livello del Sistema di Valutazione.

Attiva Blocco Contenuti

An ActiveX control is similar to a Java applet. An ActiveX control can be automatically downloaded and executed by a Web browser. But, there is also a risk that this may damage software or data on your system.

i. Applet Java – Selecting this option will block the downloading and execution of Java Applets from the internet.

Java is a programming language from Sun Microsystems and in which an applet is written, it can be included in an HTML page, much in the same way an image is included in a page. When you use a Java technology-enabled browser to view a page that contains an applet, the applet’s code is transferred to your system and executed by the browser. For example - to enhance interactive control, primarily in Web browsers and other network-oriented interactive software applications.

ii. Script (Java e VB) – Selecting this option will block downloading and execution of Scripts from the internet.

Is a list of commands that can be executed without user interaction, to automate certain application tasks or to work in a particular computing environment/scenario. So, when any script be it Java or VB (Visual Basic) is found to contain any malicious code, it is blocked.

iii. Controllo virus (predefinito) - This option scans and blocks all activities carried out while browsing (reading of data on the website, downloading the files, etc...) if found to contain any malicious code.

Impostazioni Porte

Accesso Internet (HTTP Port) - 80,8080,3128,6588,4480,88. (predefined commonly used ports for Internet access by browsers).

This will contain the ports used for web-access that will be monitored by Web Protection.

III) Definisci Restrizioni Temporali

This option helps to customize the access to the web / internet. Here a time restriction can be defined in-order for the Web-Protection policies will be applied.

IV) Filtro Popup

This option enables in blocking popup’s from a Website

Sezione Notifiche

This section alerts / notifies the user when a popup is blocked from a Website.

i. Blocca Popup - This option when enabled will block pop-ups from websites.

ii. Speaker PC - This option when enabled would beep (makes a sound) when a popup is encountered and blocked.

iii. Esegui un suono - This option when enabled will play a selected sound when a popup is encountered and filtered/blocked. Clicking on the Sound file button can customize the required sound file to be played.

Sezione White List

This section contains white listed website internet address, from where pop-ups would not be blocked by Web-Protection’s Pop-up filter.

Pulsanti:

Aggiungi - This option enables the user or administrator to add a website to the White List so that the next time when this website is accessed, popup’s appear, are visible.
Elimina - This option enables the user or administrator to delete a website from the White List so that the next time when the same website is accessed, it gets filtered /blocked.
Rimuovi tutti - This option enables the user or administrator to remove all listed websites from the White List so that when any of these websites are being accessed and a popup tries to appear, they are filtered /blocked.
Sfoglia - This option enables the user to browse any of the listed websites in the White List.

Sezione Log Violazioni

All activity related to popup’s (allowed /blocked) is logged for future reference.

1. Violazioni - All violations that occured are logged for future reference like for which user the popup was blocked along with date & time, website(url) address.

Pulsanti

Consenti – Clicking on this button enables the user or administrator to add the violated (blocked) popup website to the White (allowed) list.
Pulisci Log - This option will clear the log file completely (empty).
Sfoglia - This option enables the user to browse the listed websites.
Aggiorna Log - This option refreshes the logs and displays the latest status.
Hot Key - Allows you to assign a key that when kept pressed temporarily allows popup’s on the website being accessed.

Sezione Rapporti

Statistiche

Totale Siti Scansionati – Il numero dei siti scansionati dal modulo Controllo Contenuti.
Totale Siti Bloccati – Il numero dei siti bloccati dal modulo Controllo Contenuti.
Ultimo Sito Scansionato – Il nome dell'ultimo sito scansionato dal modulo Controllo Contenuti.

a. Mostra Log Controllo Contenuti - Mostra in dettaglio l'intera attività di scansione WEB eseguita sul sistema: user, data e ora, url, motivo, parola, ecc… sui quali è stata trovata la violazione.

b. Mostra Log Popup – Mostra il risultato dell'attività di scansione dei popup eseguita sul sistema: user, data e ora, url, motivo, parola, etc… sui quali è stata trovata la violazione.

c. Mostra Rapporto – Fornisce un rapporto dettagliato sull'attività del modulo Controllo Contenuti contenente informazioni sui siti bloccati o consentiti.

Glossario

Indice delle Caratteristiche Principali

Retrieved from "https://wiki.escanav.com/wiki/index.php/Escan/italian/webprotection"

 :'''I) Opzioni Filtraggio '''
-:This section has pre-defined categories that help to control and block access to the Web.
+:Questa sezione contiene delle categorie predefinite che aiutano a controllare e bloccare l'accesso ad internet.
 :'''Sezione Stato: '''
-::* '''Attivo: '''This option when selected will block all the websites listed in the Filter Categories where the status column shows Block.
+::* '''Attivo: '''Selezionando questa opzione, verranno bloccati tutti i siti WEB elencati nelle categorie di filtraggio che nella colonna di stato hanno la dicitura Blocca.
-::* '''Inattivo: '''Web Protection is disabled.
+::* '''Inattivo: '''La protezione WEB è disabilitata.
-::* '''Blocca Accesso WEB: '''This option when selected will block all the website access except websites listed in the Websites_Allowed Filter Categories.
+::* '''Blocca Accesso WEB: '''Questa opzione permette di bloccare l'accesso a tutti i siti WEB ad eccezione  di quelli elencati nella lista Websites_Allowed.
 :'''Sezione delle Categorie di filtraggio:'''
-::1. Pornography – This category contains the list of sites / phrases based on pornographic contents.
+::1. Pornography – Questa categoria contiene un elenco di siti WEB / frasi basati su contenuti pornografici.
-::2. Gambling – This category contains the list of sites / phrases based on gambling contents.
+::2. Gambling – Questa categoria contiene un elenco di siti WEB / frasi basati su contenuti che riguardano i giocchi d'azzardo.
-::3. Chat - This category contains the list of sites / phrases based on chat contents. The words and phrases and /or sites defined can be added or deleted based on requirements.
+::3. Chat - Questa categoria contiene un elenco di siti WEB / frasi basati su contenuti chat. Le parole, frasi e/o i siti definiti possono essere aggiunti o eliminati in base alle necessità.
-::4. Alcohol - This category contains the list of sites / phrases based on contents based / related to violence. The words and phrases and /or sites defined can be added or deleted based on requirements.
+::4. Alcohol - Questa categoria contiene un elenco di siti WEB / frasi basati su contenuti relativi all'alcool. Le parole, frasi e/o i siti definiti possono essere aggiunti o eliminati in base alle necessità.
-::5. Violence - This category contains the list of sites / phrases based on contents based / related to violence. The words and phrases and /or sites defined can be added or deleted based on requirements.
+::5. Violence - Questa categoria contiene un elenco di siti WEB / frasi basati su contenuti relativi alla violenza. Le parole, frasi e/o i siti definiti possono essere aggiunti o eliminati in base alle necessità.
-::6. Drugs - This category contains the list of sites / phrases based on contents based / related to drugs. The words and phrases and /or sites defined can be added or deleted based on requirements.
+::6. Drugs - Questa categoria contiene un elenco di siti WEB / frasi basati su contenuti relativi alle sostanze stupefacenti. Le parole, frasi e/o i siti definiti possono essere aggiunti o eliminati in base alle necessità.
-::7. Ratings_block_category – This category helps to control and block access to the web and is kept open for any words/phrases and site names to be added to the words /phrases and to the site name list.
+::7. Ratings_block_category – Questa categoria aiuta a controllare e bloccare l'accesso WEB ed è mantenuta aperta per qualsiasi parola/frasi e siti da aggiungere.
-::8. Websites Allowed – This category contains list of sites that are allowed to be accessed and not blocked. The site names listed within can be customized as per requirements.
+::8. Websites Allowed – Questa categoria contiene una lista dei siti consentiti che non verranno bloccati. I nomi dei siti elencati possono essere personalizzati in base alle necessità.
 :'''Opzioni Filtro: '''
-::'''Add sites rejected by the filter to lock Category -''' The sites that are denied access would automatically be added to the Block category database.
+::'''Aggiungi sito che viola il filtro nella categoria Bloccati -''' I siti a cui viene impedito l'accesso verranno automaticamente aggiunti nel database della categoria Bloccati.
-:'''II) Opzioni Scansione (this option is not available in Walled Green User Profile) –'''
+:'''II) Opzioni Scansione (questa opzione non è disponibile per il profilo Bambino) –'''
-::This option has many sub- features and functionalities that help to control and block access to the web.
+::Questa opzione ha molte altre sotto funzioni che aiutano a controllare e bloccare l'accesso a internet.
 ::'''Opzioni verifica contenuto '''
-::This option is helpful in controlling and blocking access to the web based on matching content and which works on different criteria:-
+::Questa opzione è utile nel controllare e bloccare l'accesso WEB in base alla corrispondenza dei contenuti potendo essere configurato in base a diversi criteri:-
-:::i. Cerca nel nome del sito - The site name or url typed would be checked if it contains any reserved words / phrases listed in the restricted or blocked categories.
+:::i. Cerca nel nome del sito - Il nome del sito o l'url digitato verrà controllato per la presenza di qualsiasi  parola / frase riservata elencata nelle categorie restrizionati o bloccati.
-:::ii. Cerca nei Tag HTML - The HTML tags would be checked if it contains any reserved words / phrases listed in the restricted or blocked categories.
+:::ii. Cerca nei Tag HTML - I Tag HTML verranno controllati per la presenza di di qualsiasi  parola / frase riservata elencata nelle categorie restrizionati o bloccati.
-:::iii. Cerca nel titolo - The site Title would be checked if it contains any reserved words / phrases listed in the restricted or blocked categories.
+:::iii. Cerca nel titolo - Il titolo del sito verrà controllato per la presenza di qualsiasi  parola / frase riservata elencata nelle categorie restrizionati o bloccati.
-:::iv. Cerca nel testo pagina - The website’s text / page would be checked if it contains any reserved words/phrases listed in the restricted or blocked categories.
+:::iv. Cerca nel testo pagina - Il testo contenuto nella pagina WEB verrà controllato per la presenza di qualsiasi  parola / frase riservata elencata nelle categorie restrizionati o bloccati.
-:::v. Cerca nella descrizione e parole chiave – The website’s description would be checked if it contains any reserved words / phrases listed in the restricted or blocked categories.
+:::v. Cerca nella descrizione e parole chiave – La descrizione del sito verrà controllato per la presenza di qualsiasi  parola / frase riservata elencata nelle categorie restrizionati o bloccati.
-:::vi. Livello parole riservate - This is a threshold level/limit set that keeps a count of the number of times a reserved word/s found in the website. If the word/s have appeared as per the Threshold level value or more, the access to the web is blocked.
+:::vi. Livello parole riservate - Questo si riferisce alla soglia delle parole riservate (conta il numero delle volte che una riservata è stata trovata nel sito WEB). Se questo numero è maggiore o uguale della soglia impostata, l'accesso verrà bloccato.
 ::'''Sezione Azioni'''
-:::i. Log Violazioni - All violations are logged for easy administration and for future reference. (by default this is enabled).
+:::i. Log Violazioni - Tutte le violazioni sono registrate in un file di log per una facile gestione e per riferimenti futuri. (nelle impostazioni predefinite è abilitata).
-:::ii. Arresta programma entro 30 secondi – If any of the rules/policies that are defined are found to be violated, then the software has a in-built functionality to automatically shutdown the program (browser) in 30 seconds
+:::ii. Arresta programma entro 30 secondi – Se qualsiasi regola/policy tra quelle definite viene violata, il software contiene una funzione che chiuderà automaticamente il programma (browser) in 30 secondi.
 ::'''Tipo Contenuto'''
-:::i. Blocca Immagini - Images on websites will be blocked from being viewed
+:::i. Blocca Immagini - La visione delle immagini nei siti WEB verrà impedita.
-:::ii. Blocca Applicazioni - Applications on websites will be blocked from being run / executed
+:::ii. Blocca Applicazioni - L'esecuzione delle applicazioni contenute nei siti WEB verrà bloccata.
-:::iii. Blocca messaggi email ([http://www.ietf.org/rfc/rfc822.txt RFC 822]) - Messages of [http://www.ietf.org/rfc/rfc822.txt RFC 822] would be blocked by default.
+:::iii. Blocca messaggi email ([http://www.ietf.org/rfc/rfc822.txt RFC 822]) - I messaggi [http://www.ietf.org/rfc/rfc822.txt RFC 822] verranno bloccati come predefinito.
-:::iv. Blocca file audio - Audio files on websites will be blocked from being run / executed.
+:::iv. Blocca file audio - I file audio presenti nei siti WEB verranno bloccati.
-:::v. Blocca file video - Video files on websites will be blocked from being run / executed.
+:::v. Blocca file video - Verrà impedita la visione dei contenuti video preseni nei siti WEB.
 ::'''Imposta Classificazione '''
-::This sections contains rules / policies as set by the World renowned organization that cater to Content Filtering on the internet viz. RSACI, ICRA, SafeSurf.
+::Questa sezione contiene regole / policy stabilite da organizzazioni mondiali che studiano il filtraggio dei contenuti su internet: RSACI, ICRA, SafeSurf.
-:::i. Abilita filtro RSACi (Recreational Software Advisory Council for the Internet) - Based on the work of Dr.Donal F. Roberts of Stanford University, who has studied the effects of media for nearly 20 years. Is a rating service of websites for content on the Internet.
+:::i. Abilita filtro RSACi (Recreational Software Advisory Council for the Internet) - Basato sul lavoro del Dr.Donal F. Roberts della Stanford University, che ha studiato gli effetti della media per quasi 20 anni. E un servizio di rating dei siti WEB per contenuti in internet.
-:::ii. Abilita filtro ICRA (Internet Content Rating Association) - Is a global, cross-cultural rating and filtering service of websites for content on the Internet.
+:::ii. Abilita filtro ICRA (Internet Content Rating Association) - E un servizio globale, inter-culturale di filtraggio dei siti WEB per il contenuto in internet.
-:::iii. Abilita filtro SafeSurf - Designed with inputs from thousand of  parents and Net Citizens to empower each family to make informed choice related to the online content.
+:::iii. Abilita filtro SafeSurf - Proggettato con gli input di migliaia di genitori e cittadini del Net con lo scopo di dare la possibilità ad ogni famiglia di effettuare delle scelte consapevoli relative al contenuto online.
 ::::'''Pulsante Avanzate –'''
-::::* Set Ratings  - Clicking on this button can customize the level of the Ratings Systems to be configured.
+::::* Impostazioni Valutazioni  - L'utente può personalizzare il livello del Sistema di Valutazione.
 ::'''Attiva Blocco Contenuti'''

Welcome to eScan Wikipedia

From eScan Wiki

Revision as of 09:11, 8 May 2009

Contents

Descrizione

Lo stato nella finestra principale del Centro di Protezione

Sezione Configurazioni

Sezione Rapporti

Glossario

Indice delle Caratteristiche Principali

Main Page

Latest Developments

Product Information

Knowledge Base

For Windows Downloads

For Linux Downloads

For MAC Downloads

General

Support

Views